Thursday, March 27, 2014

[EVS Life] EVS meeting in Várpalota


 EVS art workshop in Várpalota



Last monday, we left Budapest in the southward direction of Várpalota. It was the opportunity to meet other volunteers in Hungary. We were three French, two Spanish, three German, one Serbian, one Latvian, one Romanian and one Italian volunteers, gathering in the youth club of Várpalota.

Lundi nous avons quitté Budapest, direction Várpalota, situé à 80 kilomètres au sud-ouest. C’était l’occasion pour nous de rencontrer d’autres volontaires en Hongrie. Nous étions donc trois françaises, deux espagnols, trois allemands, une serbe, une letonne, une roumaine et un italien regroupés au centre de jeunesse de Várpalota.


In groups, we talked with teens from Várpalota’s secondary school. We introduced them to the EVS program, talked about our own experience and the teens spoke about their expectations and fears about the EVS project. Afterwards, they showed us what they like in Hungary: food, traditions, events. In the afternoon, all the volunteers visited the castle of Várpalota. The day was finished with a beer !

En groupe, nous avons échangé avec les lycéens de Várpalota. Nous avons présenté le programme de SVE, nos propres expériences et les jeunes nous ont évoqué leurs craintes et leurs attentes face à un tel projet. Pour clôturer, les jeunes ont exposé les lieux, les traditions, les évènements à voir et/ou à faire en Hongrie. L’après-midi, entre volontaires, nous avons visité le château de Várpalota. Puis autour d’une bière nous avons parlé de nos vies, notre SVE, etc.

Delphine 


No comments :

Post a Comment